Во власти суда
Бэтмена находит и приводит в чувство незнакомка, в то время как Суд сов оживляет всех своих убийц. Герой возвращается в пещеру и исследует труп Когтя, который оказывается прапрадедом Найтвинга. В ходе логических рассуждений Брюс Уэйн приходит к выводу, что цирк Хейли, в представлениях которого участвовал Дик Грейсон, являлся постоянным поставщиком кандидатов на пост Когтя и одним из них должен быть стать Дик. Также, Брюс раскрывает тайну бессмертия и регенерации Когтей, которые в это время выходят на охоту.
